L’arte del travestimento











{Maggio 27, 2009}   WCS 2008 vs WCS 2009

Non ho potuto evitare di fare dei confronti tra i candidati vincitori del WCS dell’anno scorso e quelli di quest’anno.  Alcune coppie sono migliori rispetto a quelle connazionali dell’anno scorso, altre peggiori, premesso che comunque sono tutte straordinarie. Allora facciamo un pò di confronto, e ditemi anche voi che cosa ne pensate!

paese partecipante WCS 2008 WCS 2009
AUSTRALIA non disputato new entry
BRASILE - non ancora disputato
CINA x
COREA - non ancora diputato
DANIMARCA x
FINLANDIA non disputato new entry
FRANCIA - non ancora disputato
GERMANIA x
GIAPPONE-OSAKA - non ancora disputato
GIAPPONE-TOKYO - non ancora disputato
ITALIA pari  merito pari merito
MESSICO x
SINGAPORE - non ancora disputato
SPAGNA x
STATI UNITI x
TAILANDIA x

Per ora abbiamo un vantaggio dell’edizione 2009 con punteggio 4 a 5… per quanto riguarda l’Italia ho riflettuto abbastanza e sono arrivata alla conclusione che mi piacciono entrambe le coppie allo stesso modo e quindi ho dato pari merito



{Aprile 20, 2009}   WCS2009

Al contrario dell’anno scorso sarò molto sintetica riguardo al WCS. Non è per protesta, nè per mancato interesse, ma più che altro perchè quest’anno sono molto impegnata tra università, tirocinio e ragazzo. Solo questo articolo ci ho messo tre giorni a scriverlo. Comunque ecco a voi le coppie selezionate fino a ora

paese partecipante nomi vincitori hanno portato foto
Australia

Katherine Lee

Gabriella Lowgren

Full Metal Alchemist prof_aus
Germania

Annabel Huwig

Iris Herrmann

Oh mia dea prof_deu
Italia

Elena D’Ambrosio

Marco Battistini

Final Fantasy XII prof_ita
Usa

Elizabeth Licata

India Davis

XXX Holic prof_usa
Finlandia

Iris Rönkkö

Arttu Seppi

Trinity Blood prof_fin1
Spagna

Laura Fernández

Bereniç Serrano

Lady Oscar prof_esp1
Danimarca

Ida Kirkegaard

Sigge Tine Ludvigsen

Magical Girl Lyrical Nonoha prof_dnk1
Messico

Abigail Mascherpa Garcia

Sabina Iglesias Arvide

? prof_mex
Tailandia

Pennapa Thanornpradit

Rujipas Distaprom

? prof_tha
Cina

Shi Jian Xiong

Zeng Zhaoyun

Dynasty Warriors prof_chn
Corea
Hong Sang Ho

Lee Seon Hye

Fate StayNight corea
Brasile
Renan Aguiar De Castro

Geraldo Jose Cecilio Junior

? prof_bra
Francia
Cecilia Albanese

Eva Turpin

Magic Knight Rayearth 007
Singapore
Andrea Tan

Jill Ho

? prof_sgp


Mamma mia: 3 post in un solo giorno non li ho mai scritti!! Ma d’altronde manca poco al WCS, manca poco alla mia partenza, il ragazzo non ce l’ho più, quindi…

Non avrei mai immaginato che parlando del WCS avrei avuto molto successo! Questo blog è nato come parte integrante dell’esame di “Technicla Writing” per il mio corso di laurea, “Ingegneria del cinema”. Non mi ha fatto prendere molto, solo 26, pur seguendo alla lettera le istruzioni del professore. Era il terzo blog che mi chiedevano, e io, imbestialita perchè se mi sono iscritta  a questo corso di laurea è perchè voglio fare la produttrice o editrice cinematografica, non certo per fare la blogger, ho deciso di non parlare più della violenza negli stadi (il mio 28!) e della fusione America-On-Line/Warner (il mio 30!), ma di parlare di un argomento che sentivo mio, con cui avevo a che fare e che non mi richiedesse molta ricerca: il cosplay, e questo mentre ultimavo il mio costume di Tune. 4 post alla settimana però erano davvero troppi e per non cadere nel banale e seguire il consiglio sull’ “attualità” ho deciso di parlare del WCS. Sapevo che una volta finito di dare questo esame non avrei più proseguito, a chi volevo che importasse? E invece ho ricevuto molti complimenti addirittura da chi al WCS ci è stato (Maria) e chi ci andrà (Nadia). E non solo…nelle statistiche giornaliere vedo che almeno 1/3 delle visite sono per sapere qualcosa di più sul WCS.

Ho deciso dapprima di parlare di coppie di coppie (^^), a partire dalla Germania e Italia, poi l’ho trovato inutile e ho inziato a parlare di singoli, ma poi i post erano troppo corti, il tempo stringeva e allora ho diviso America, Europa e Asia. E’ vergognoso che alla Francia, agli USA e alla Tailandia abbia dedicato un post ciascuno, mentre l’Italia (che ovviamente tiferò non solo perchè italiana, ma anche perchè io credo in Nadia e Martina, quindi abbandono la Spagna :P ) abbia dovuto dividersi il territorio con la Germania, l’anno prossimo non farò lo stesso errore.

il 3 agosto ci sarà la parata di Osu, il 4 la gara definitiva. Ospite d’onore sarà Yumiko Igarashi, l’autrice di Candy Candy e Georgie. La sfiga vuole che io parta per le ferie il 2 agosto e non avrò internet (ma devo partire per forza??), quindi mi farò dire qualcosa da chi rimane a Torino, ma non potrò scrivere le mie impressioni subitissimo, nè riuscirò a vedere i costumi stupendi!

La cosa bella di un blog, è che tutti siamo improvvisamente opinionisti. E tirando un pò a indovinare, facendo un pò di “Toto-WCS“, secondo me questo è l’anno degli europei. Non voglio portare sfiga (mai portata in vita mia, anzi…), ma gli europei hanno una marcia in più sia come manifattura dei costumi sia come interpretazioni (le migliori che ho visto sono quelle degli spagnoli, delle francesi e delle danesi).

Però posso dire con certezza quelli che mi sono piaciuti di più e quelli che mi sono piaciuti di meno.

Al primo posto c’è quello splendido costume di Sakura che ha portato  la ragazza spagnola , poi i costumi delle italiane, quelli delle francesi, e quelli dei o delle tailandesi. Proprio per niente mi sono piaciuti quelli delle danesi, della coppia di Saingapore, e del Brasile. Poi non si sa mai: magari per il WCS si sono rivolti a dei veri esperti e probabilmente porteranno qualcosa di totalmente diverso. Ma la bravura nell’interpretazione uno ce la deve avere e solo gli europei non hanno dovuto ricorrere a mezzucci come rendere ridicoli i personaggi che interpretavano per colpire la giuria :cioè, io ci sono rimasta male a vedere i cavalieri magici che facevano la gara di ballo! (sto parlando delle statunitensi). Anzi, come già detto gli spagnoli mi hanno lasciata allibita, le danesi hanno recitato e cantato benissimo, le francesi hanno creato un’atmosfera davvero suggestiva. Purtroppo pur cercandola non ho trovato l’interpretazione delle italiane.

Delle ragazze italiane sentiremo certo ancora parlare. La bandiera dell’Italia è molto pesante, nel senso che l’Italia ha sempre trionfato nei WCS. Sapevo che Nadia avrebbe vinto quest’anno, e vedendo i lavori di Martina non c’è che dire: hanno una marcia in più rispetto agli altri. Non ci deludete!

Che dire? Non riesco a credere che questo viaggio meraviglioso sia ormai finito (anche se io vado in Calabria dai nonni, non certo in Giappone per il WCS a vedere i migliori cosplayers del mondo). E  non riesco a credere che appena tornata dalle vacanze avrò un sacco di lavoro da fare: raccontarvi le mie impressioni e commentare la coppia australiana che verrà selezionata il 24 agosto!

Previsioni per la coppia italiana del 2009? Bè, diciamo che quest’anno ho scoperto una cosplayer molto valente! Non so se parteciperà al Romics, ma se farà coppia con qualcuno di quegli splendidi cosplayers che hanno fatto dei gruppi con lei, il bigliettone è suo! E io non sbaglio mai… Il nome? Ve lo farò il giorno prima del Romics…forse…

Grazie di cuore!

W NADIA E MARTINA!!!!



Ed ecco qua le ultime tre coppie, ovvero quelle asiatiche rimaste: Corea, Singapore e Cina.

A questo punto  non mancherebbe nessuno all’appello, tranne la coppia di Nagoya che è data per dipersa. Ma d’altronde mancano 5 giorni alla gara e ancora meno all’arrivo delle coppie in Giappone.

L’Australia quest’anno non parteciperà all’evento. Ma sarà la prima selezionata (il 23 e il 24 agosto) per il wcs dell’anno prossimo.

Corea

Ma wow! una coppia tutta al maschile per la Corea. Questi bei fusti si chiamano Seung Yong Kong e Kyeuong Min Kong, e interpretano rispettivamente Folken e Van Fanel da “Escaflowne”. Sono stati selezionati all’”Everland Cosplay Party”. I loro costumi non son niente male, ma…la parrucca blu!!! Figliuolo, non potevi farla un pò meglio? Io non ho mai seguito la serie ma i personaggi sono questi qui, non ci vedo molta somiglianza!!

Singapore
Una coppia mista per il Singapore selezionata a un evento lunghissimo da dire: “Anime/Cosplay Convention Anime-Go-Luckye CosFest”, ma uno come il nostro “Romics” no, eh?
Lei si chiama Gerald Tham (oddio, nei paesi anglosassoni è un nome da uomo) e lui Goh I Hwa e hanno portato Serenity e Endymion da “Sailor Moon”. Questa è stata la coppia-scandalo in molti forum e blog. PErchè in effetti non hanno nulla di particolare come costumi, io ho visto in Italia molte versioni fatte anche meglio. Mi piace come Serenity abbia dei gioielli sul vestito e non tessuto come nelle altre versioni che ho visto. Ma la parrucca è tristissima almeno quanto le spalline di Endymion. Devono aver fatto una performance stupenda, oppure non c’era di meglio. Stai a capire! In un modo o nell’altro se lo saranno meritati questo premio!

Cina

Non solo la coppia cinese è l’ultima che cito, ma è anche l’ultima selezionata, di fatti solo di recente sono state scelte queste due ragazze. Si chiamano Zao Chin e Zhang Li. Nessuno sa i nomi dei personaggi o della serie, quindi non so giudicare sulla somiglianza. Ma le ragazze sono certamente brave a cucire e sono bellissime (saranno gli occhioni poco cinesi, che sono più grandi dei miei?). Però devo dire che tra gli asiatici hanno molte più chances.

Ecco qui,con queste abbiamo finito. Ma le mie impressioni le voglio mettere in un altro post. Nel frattempo grazie a coloro che hanno seguito il WCS spuliciando tra gli articoli del mio blog. E scusate il ritardo nel pubblicare le coppie da quella messicana in poi!



{Luglio 30, 2008}   WCS 2008: Giappone

Bè, come sappiamo i cosplayer giapponesi si dividono in 3 categorie: Giappone Tokyo, Giappone Osaka e Giappone Nagoya, tre città che non sono molto distanti tra di loro. La coppia di Nagoya è ancora ignota, oppure sono io che non ho ben capito le regole del gioco. Ed ecco qui allora i vincitori della fantastica Brother, se non altro perchè è insensato regalare un biglietto d’aereo per chi non abita molto distante da lì.

Giappone Tokyo

Pare siano due ragazze le vincitrici al “Tokyo Dome City Cosplay Festa”. A sinistra Kikiwan w a destra Naoki Shigure (ma Naoki in “Nana” non è un maschio?). Hanno interpretato Nausicaa e Omu/Oh-Bab da “Nausicaa della valle del vento”, un vero cult della letteratura manga a opera del grandioso Hayao Miyazaki. Bè sono pucciosissime, anche se Nausicaa non ha nulla di particolare, ma il mostriciattolo che hanno creato è davvero simpatico e ben fatto.

Giappone Osaka

Di nuovo credo siano due ragazze le selezionate al “Cosplayers Jam” a Osaka. Si chiamano Yiu (a sinistra) e Mino (a destra). I costumi sono poco visibili, ma anche se molto ben fatti sono anche semplici. A quanto pare la loro interpretazione deve essere stata straordinaria. Anche perchè andando in giro per blog e forum, in quanto non conosco la serie “Code Geasse” da cui sono stati tratti i loro personaggi, le ragazze non sono molto somiglianti ai loro personaggi. Di sicuro la coppia di Tokyo (a proposito, non me lo sono mai chiesta, ma come si chiamano gli abitanti di Tokyo…è la città più popolata al mondo, gli abitanti dovrebbero pur avercelo un nome!) ha molte più chance!



{Luglio 29, 2008}   WCS 2008: Francia

Mannaggia!! Era l’unico paese europeo!!! Non riesco a metterlo in nessun “tema geografico”. E va bene, un piccolo sforzo e tentiamo di scrivere un post adeguato sulla coppia francese, che quest’anno è tutta femminile

Et voilà, come direbbero loro! Queste due bellissime ragazze si chiamano Laura Salviani (un pò italiano come nome!), e Cecile Auclair. Sono state selezionate al famigerato “Japan Expo” di Parigi, un evento che mi ispira molto, magari tra qualche anno ci faccio una capatina con il famoso TGV che ci mette pochissimo, tanto da rendermi il Japan Expo più vicino del Romics…chissà, magari lì vengo selezionata (sì, sì…continuiamo a illuderci). Le ragazze hanno portato due personaggi da “Clover” di cui ignoro i nomi dei personaggi. Come al solito i personaggi delle CLAMP sono stupendi, e i loro costumi sono bellissimi, anche se, modestamente, noi italiani siamo capaci di meglio.

Da ricordare che la coppia francese è la vincitrice uscente: l’anno scorso il primo posto è stato vinto proprio dalla coppia francese che era composta da un ragazzo e una ragazza.

Una nota particolare la merita la loro stupefacente interpretazione:



{Luglio 29, 2008}   WCS 2008: Messico e Brasile

Come regalo prima della mia partenza (anche se rimarrei molto volentieri qui), faccio uno sforzo a presentarvi gli ultimi selezionati al WCS. Partiamo dall’America del Sud: Messico e Brasile.

Messico

Al TNT GT2 a città del Messico sono state selezionate due ragazze: Teresa Garcia Hernandez (a sinistra) e Ingrid Alin Nava (a destra) che interpretano rispettivamente Lady Devimon e Angemon da “Digimon Adventure”. I costumi sembrano ben fatti, anche se a quanto pare Ingrid porta un personaggio con le ali non piumate, mentre nell’anime appare così. Insomma, buone capacità tecniche e poca somiglianza. Pare che ci sia una storia molto alla beautiful su questa coppia. C’è una sorta di denuncia o una cosa simile per cui la coppia avrebbe barato, ma pare che siano dicerie assurde presto silenziate.

Brasile

L’evento in cui è stata selezionata la coppia si chiama “WCS2008 JBC Brazil Stage”. Le selezioni sono state durissime e ha visto più selezioni interne, in quanto il Brasile è un paese di tale vastità che hanno dovuto perlustrare tutte le zone possibili. Alla fine i vincitori sono loro: Jessica Moreira Rocha Campos e Gabriel Niemietz Braz, che hanno interpretato due personaggi da Burst Angel. Non riesco a giudicare i costumi, quello di lei dalla foto pare molto semplice con nulla di particolare, quello di lui è completamente artificiale, non riesco a vederne il viso.



{Maggio 16, 2008}   Ultime notizie dal WCS 2008

Ed ecco che torniamo sul WCS.
Mentre, nel pochissimo tempo che ho a disposizione in questo periodo, preparo l’articolo sulla vicenda alquanto scottante della coppia messicana (non perdetevela!), ecco che sono uscite le date del prossimo WCS.
Il 2 agosto ci sarà la famosa parata di Osu, nella zona commerciale, mentre il 3 agosto ci sarà la gara vera e propria.
Tra l’altro, pare che i vincitori giapponesi si cuccheranno questo favolosissimo premio:
macchina brother
e pensare che io ho una brother molto più modesta, ma fantastica e la devo usare di nascosto!sigh!

D’altronde bisogna anche capire: che se ne fanno i giapponesi di Tokyo, Osaka e Nagoya (soprattutto questi ultimi) di un biglietto d’aereo, se il WCS ce l’hanno dietro l’angolo?



{Aprile 9, 2008}   WCS 2008: USA

Il 9 dicembre scorso è stata selezionata la coppia rappresentante degli Stati Uniti per il WCS 2008, in occasione del “NY Anime Festival” a New York City.


Le ragazze selezionate si chiamano Renee Gloger (sinistra) e Sonnya Paz (destra), che hanno intepretato rispettivamente Umi e Hikaru da Magic Knight Rayearth delle CLAMP. In pochi si aspettavano che gli USA avrebbero fatto parte del WCS quest’anno. Di fatti pare che ci siano state delle divergenze tra l’organizzazione statunitense e quella giapponese, che hanno portato proprio gli USA a boicottare la scorsa edizione dei mondiali. Tornando ai costumi, mi piacciono abbastanza, soprattutto quello di Umi, solo che è stato disonesto iscriversi solo in due, quando le partecipanti erano in realtà tre, come dimostra questo video. Inoltre, sbaglio, o non avevano le armature? Essendo una fan sfegatata della serie da quando frequentavo la scuola elementare (era uscita una versione vergognosa dell’anime su Mediaset col titolo “Una porta socchiusa ai confini del sole”, miracolosamente ripresa e corretta da Yamato), mi sarei aspettata quelle spade stupende che possedevano.

Una nota particolare va al fatto che Rayearth l’avevano già portato in Italia Giorgia Vecchini, che aveva interpretato Alcyone, vincendo la partecipazione al WCS 2005 (che tra la’ltro ha vinto), e Maria Emiliozzi e Verena Fusari che avevano portato rispettivamente Umi (come Renee Gloger) e Fuu, vincendo la partecipazione al WCS 2007. Facendo un confronto preferisco le italiane, e come darmi torto? Guardate voi stessi!

(grandissime ragazze! se passate di qui, lasciatemi un commento, che mi fa piacere!)

Infine una nota sull’andamento del WCS: avete notato che stanno vincendo solo donne? Nicolas, della coppia spagnola sarà molto felice di tutto questo, visto che è l’unico maschio. Insomma, non sapremo guidare, avremo il cervello più piccolo, ma almeno i costumi ce li sappiamo fare, noi!!! A momenti dovremo creare delle liste azzurre per ammettere più uomini al WCS!



{Aprile 2, 2008}   WCS 2008: Danimarca-Spagna

Il 3 novembre del 2007 ci sono state le selezioni al WCS in ben due paesi: Danimarca e Spagna. Ve li presento insieme non solo per la data, ma anche per altre curiose coincidenze.

danimarca.jpgPartiamo dalla Danimarca per una questione di ordine alfabetico. In occasione del J-POPCORN, che si è svolto a Copenaghen, sono state selezionate queste due ragazze: Liuwina Haeklund (sulla sinistra) e Lisa Hvidberg (sulla destra). Hanno portato Tsubasa Reservoir Chronicle, interpretando rispettivamente Sakura e Shaoran in versione gotica. Il vestito di Sakura è molto ben fatto, quello di Shaoran proprio no. La somiglianza di quest’ultimo non c’è per niente e quella giacca è veramente da dimenticare. Di tante versioni di Sakura più belle e più difficili, Liuwinia ne ha scelta una non proprio caratteristica. In una parola: le speranze sono molto poche, a meno che non cambino sarta. Girando sul web sono riuscita a recuperare la loro interpretazione davvero molto bella:

Interpretazione della coppia danese

E’ una scena ben fatta e ben recitata, oltre che cantata. In Italia non sarebbe riuscito bene quel gioco di luce. Apprezzabile il fatto che sia stata recitata in giapponese (ho capito solo un 40% di quello che si dicevano!), e Liuwina è stata bravissima a imitare la voce delle doppiatrici giapponesi. Da 1 a 10, direi un 8+

spagna.jpgLa coppia spagnola è stata per me un colpo di fulmine. Questi due ragazzi si chiamano Maria Pérez Tomás e Nicolás Cabrerizo García …e sono il mio mito! Prima di tutto una nota: sono stati selezionati al Salon del Manga a Barcellona, lo stesso giorno delle danesi e hanno portato gli stessi personaggi della stessa serie (Sakura e Shaoran da Tsubasa Reservoir Chronicle, è giusto puntualizzare “la stessa serie”, perchè gli stessi personaggi compaiono anche in un altro manga), ma in vesti diverse (molto più belle, se mi è consentito!). E’ tutto perfetto, la fattura dei vestiti, la somiglianza (anche se Shaoran aveva i capelli più chiari, per essere precisi), ma soprattutto…l’interpretazione! Da tempo volevo leggere “Tsubasa”, ma solo guardando il video della loro scenetta mi sono decisa a farlo. Devo molto a loro, e mi scusino Nadia e Martina, ma al WCS farò il tifo per la Spagna! Voglio condividere con voi questa splendida interpretazione:

Interpretazione della coppia spagnola

Bè, una scenetta del genere, in Italia non gliel’avrebbero mai fatta fare, per via di una stupida regola che non possiamo lanciare niente…alcuni cosplayers fanno finta di non saperlo e lo fanno lo stesso (bravi!!). Per chi conosce il manga può apprezzarla molto di più, per gli altri consiglio di visitare il link che ho lasciato. Buona fortuna ragazzi, vi meritate un grande successo.



eccetera